O que é a disponibilidade na triade CIA? (What is availability in the CIA triad?)

Português:

No contexto da tríade CIA, disponibilidade refere-se à situação em que as informações estão acessíveis quando e onde são necessárias para os usuários autorizados. Isso garante que os dados possam ser acessados prontamente e de forma confiável. Por exemplo, se uma queda de energia afetar os servidores de uma organização ou se um provedor de hospedagem em nuvem enfrentar interrupções, manter a disponibilidade se torna crucial. A tríade CIA, que significa Confidencialidade, Integridade e Disponibilidade, orienta os esforços para manter os dados seguros.

English:

In the context of the CIA triad, availability refers to the situation where information is accessible when and where it is needed by authorized users. It ensures that data can be accessed promptly and reliably. For example, if a power outage affects an organization’s servers or if a cloud hosting provider experiences disruptions, maintaining availability becomes crucial. The CIA triad, which stands for Confidentiality, Integrity, and Availability, guides efforts to keep data secure.

References:

A. Henderson, “The CIA Triad: Confidentiality, Integrity, Availability,” Panmore Institute, Oct. 13, 2023. Available: https://panmore.com/the-cia-triad-confidentiality-integrity-availability

L. Irwin, “Demystifying the CIA Triad: Why It’s Crucial for Cyber Security,” IT Governance UK Blog, Sep. 13, 2023. Available: https://itgovernance.co.uk/blog/what-is-the-cia-triad-and-why-is-it-important

J. Fruhlinger, “The CIA triad: Definition, components and examples,” CSO Online, Jun. 28, 2023. Available: https://www.csoonline.com/article/568917/the-cia-triad-definition-components-and-examples.html

“What is the CIA Triad? | Confidentiality, Integrity and Availability – SentinelOne,” SentinelOne, May 22, 2024. Available: https://www.sentinelone.com/cybersecurity-101/cia-triad/