O que é o analista de dados? (What is a data analyst?)

Em Português:

Um analista de dados é um profissional que coleta, prepara e analisa dados para extrair insights significativos. Eles trabalham em diversas áreas, incluindo negócios, finanças, justiça criminal, ciência, medicina e governo. Aqui estão as principais responsabilidades e habilidades de um analista de dados:

1. Coletar Dados:
   • Os analistas frequentemente coletam dados por meio de pesquisas, rastreamento de características de visitantes em sites corporativos ou adquirindo conjuntos de dados de especialistas em coleta de dados.
2. Limpar Dados:
   • Os dados brutos podem conter duplicatas, erros ou valores atípicos. Limpar os dados envolve manter a qualidade dos dados em planilhas ou por meio de linguagens de programação para garantir interpretações corretas.
3. Modelar Dados:
   • Isso inclui criar e projetar a estrutura de um banco de dados. O analista decide quais tipos de dados armazenar, como as categorias de dados estão relacionadas entre si e como os dados aparecem.
4. Interpretar Dados:
   • Encontrar padrões ou tendências nos dados que possam responder à pergunta em questão.
5. Apresentar Resultados:
   • Comunicar os resultados das análises é uma parte essencial do trabalho. Isso pode ser feito por meio de visualizações como gráficos, relatórios escritos e apresentações para partes interessadas.
6. Ferramentas Usadas por Analistas de Dados:
   • Durante o processo de análise de dados, os analistas frequentemente utilizam uma variedade de ferramentas para tornar seu trabalho mais preciso e eficiente.

Em resumo, os analistas de dados desempenham um papel crucial na transformação de dados brutos em informações valiosas que auxiliam na tomada de decisões empresariais.

In English:

A data analyst is a professional who collects, prepares, and analyzes data to extract meaningful insights. They work across various domains, including business, finance, criminal justice, science, medicine, and government. Here are the key responsibilities and skills of a data analyst:

1. Data Collection:
   • Analysts often gather data through surveys, tracking visitor characteristics on corporate websites, or acquiring datasets from data collection experts.
2. Data Cleaning:
   • Raw data may contain duplicates, errors, or outliers. Cleaning data involves maintaining data quality in spreadsheets or through programming languages to ensure accurate interpretations.
3. Data Modeling:
   • This includes creating and designing the structure of a database. The analyst decides what types of data to store, how data categories relate to each other, and how data appears.
4. Data Interpretation:
   • Finding patterns or trends in the data that can answer the question at hand.
5. Presenting Results:
   • Communicating analysis results is an essential part of the job. This can be done through visualizations like charts, written reports, and presentations to stakeholders.
6. Tools Used by Data Analysts:
   • During the data analysis process, analysts often use a variety of tools to make their work more precise and efficient.

In summary, data analysts play a crucial role in transforming raw data into valuable insights that aid in business decision-making.

References:

[1]J. C. Luna, “What Does a Data Analyst Do?,” Sep. 16, 2022. [Online]. Available: https://www.datacamp.com/blog/what-does-data-analyst-do

[2]J. Vaz, “Guia de carreira: o que faz um data analyst?,” Ebac, Jun. 02, 2023. [Online]. Available: https://ebaconline.com.br/blog/o-que-faz-um-data-analyst

[3]C. Staff, “What Does a Data Analyst Do? Your 2024 Career Guide,” Coursera, Feb. 05, 2024. [Online]. Available: https://www.coursera.org/articles/what-does-a-data-analyst-do-a-career-guide